A unos 5 minutos a pie del hotel Lagoslodge Lyl Guatemala, los huéspedes pueden llegar al Godoy's Coffee Roasting Experience rápidamente. Este bed and breakfast está provisto de instalaciones de seguridad, que incluye seguridad 24 horas.
El Jardín Botánico está situado a unos 4 km de este hotel, y la Plaza España está situada a unos 2 km. Los huéspedes pueden visitar lugares de culto como la Nuestra Señora de las Angustias Yurrita, enclavada a unos 10 minutos en coche del Lagoslodge Lyl Guatemala. El establecimiento también está situado a unos 3 km del Zoológico La Aurora. La parada de autobús Insivumeh está bastante cerca del hotel.
Los huéspedes pueden degustar la comida española en el restaurante Rias Bajas, que está a unos 600 metros.
